Übersetzen Französisch Arabisch مستمر لفترة طويلة

relevante Treffer

• réélection (n.) , {Pol}
  اِنْتِخَاب لِفَتْرَة أُخْرَى {سياسة}
  mehr ...
• koumys (n.) , {nutr.}
  تُرِك لِفَتْرَة كَبِيرة فِي ظُرُوف مُعَيَّنَة {تغذيه}
  mehr ...
• koumis (n.) , {nutr.}
  تُرِك لِفَتْرَة كَبِيرة فِي ظُرُوف مُعَيَّنَة {تغذيه}
  mehr ...
• république (n.) , {Pol}
  دَوْلَةٌ يَرْأَسُهَا رَئِيسٌ مُنْتَخَبٌ لِفَتْرَةٍ مُعَيَّنَة {سياسة}
  mehr ...
• constant (adj.)
  مستمر {constante}
  mehr ...
• continuel (adj.)
  مستمر {continuelle}
  mehr ...
• permanent (adj.)
  مستمر {permanente}
  mehr ...
• invariable (adj.)
  مستمر
  mehr ...
• chronique (adj.)
  مستمر
  mehr ...
• incessant (adj.)
  مستمر {incessante}
  mehr ...
• ininterrompu (adj.)
  مستمر {ininterrompue}
  mehr ...
• endurant (adj.)
  مستمر {endurante}
  mehr ...
• opiniâtre (adj.)
  مُسْتَمِرّ
  mehr ...
• continu (adj.)
  مستمر {continue}
  mehr ...
• discontinu (adj.)
  غير مستمر {discontinue}
  mehr ...
• continuellement (adv.)
  بشكل مستمر
  mehr ...
• la fluxion (n.) , f
  تغير مستمر
  mehr ...
• el accroissement (n.) , m
  النمو المستمر
  mehr ...
• viager (adj.)
  مستمر مدى الحياة {viagère}
  mehr ...
• préoccupation (n.) , {verwaltung.}
  تَفْكِيرأَو عَمَل مُسْتَمِرّ {إدارة}
  mehr ...
• dynamique (adj.)
  متميز بتغير مستمر
  mehr ...
• palabre (n.) , m o f
  مناقشة طويلة
  mehr ...
• rifle (n.) , {mil.}
  بُنْدُقِيَّة طَوِيلَة {جيش}
  mehr ...
• el galet (n.) , m
  موجة طويلة
  mehr ...
• el pèlerinage (n.) , m
  رحلة طويلة
  mehr ...
• gaule (n.) , {instruments et machines}
  عَصَا طويلة
  mehr ...
• discussion (n.)
  مُنَاقَشَة طَوِيلَة
  mehr ...
• débat (n.)
  مُنَاقَشَة طَوِيلَة
  mehr ...
• toque (n.) , {vêtements}
  قَلَنْسُوَةٌ طَوِيلَة
  mehr ...
• la odyssée (n.) , f
  رحلة طويلة
  mehr ...

Textbeispiele

• Nous avons parfois le sentiment que des catastrophes naturelles soudaines nous poussent à agir en quelques minutes ou en quelques heures, alors qu'avec des désastres durables, voire prévisibles tels que le VIH/sida, nous ne sommes pas suffisamment rapides ou généreux.
  وفي بعض الأحيان يشعر المرء بأن الكوارث الطبيعية المفاجئة تدفعنا إلى العمل في غضون دقائق أو ساعات، بينما في حالات الكوارث المستمرة لفترة طويلة والتي يمكن التنبؤ بها مثل وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الايدز، فإننا لا نتحرك بسرعة وسخاء كافيين.